Migration is much more than simply flying south for the winter. It’s not just for the birds, either.